TRATTATO RIGUARDANTE LO STATUTO DEGLI AMBASCIATORI FRA LA REPUBBLICA DI FIRENZE ED IL DUCATO DI MILANO


Articolo primo

L'ambasciata della Repubblica di Firenze nel Ducato di Milano è considerata territorio sovrano della Repubblica di Firenze.
L'ambasciata del Ducato di Milano nella Repubblica di Firenze è considerata territorio sovrano del Ducato di Milano.


Articolo secondo

2.1
L'ambasciatore della Repubblica di Firenze dispone dell'immunità diplomatica su tutto il territorio definito appartenente al Ducato di Milano.
L'ambasciatore del Ducato di Milano dispone dell'immunità diplomatica su tutto il territorio definito appartenente alla Repubblica di Firenze.

2.2
In caso di accertamento di un grave errore dell'Ambasciatore della Repubblica di Firenze nel Ducato di Milano, il Signore della Repubblica di Firenze può decidere di togliere la suddetta immunità, in modo che il colpevole possa essere incriminato e condannato.
In caso di accertamento di un grave errore dell'Ambasciatore del Ducato di Milano nella Repubblica di Firenze, il Principe del Ducato di Milano può decidere di togliere la suddetta immunità, in modo che il colpevole possa essere incriminato e condannato.


Articolo terzo

In caso di "necessità imminente" (in caso di Guerra all'interno del Ducato/Repubblica che ospita l'Ambasciatore oppure in caso di reato da parte dell'Ambasciatore), il Signore della Repubblica di Firenze può esigere la partenza dell'Ambasciatore del Ducato di Milano.
In caso di "necessità imminente" (in caso di Guerra all'interno del Ducato/Repubblica che ospita l'Ambasciatore oppure in caso di reato da parte dell'Ambasciatore), il Principe del Ducato di Milano può esigere la partenza dell'Ambasciata della Repubblica di Firenze. L'Ambasciatore dispone quindi di una settimana di tempo per lasciare il territorio del Ducato di Milano.


Articolo quarto

La Repubblica di Firenze autorizza la libera circolazione su tutto il suo territorio da parte dell'Ambasciatore del Ducato di Milano.
Il Ducato di Milano autorizza la libera circolazione su tutto il suo territorio da parte dell'Ambasciatore della Repubblica di Firenze.


Articolo quinto

La Repubblica di Firenze si impegna a proteggere e ad aiutare l'Ambasciatore del Ducato di Milano su tutto il suo territorio e in ogni situazione secondo le proprie possibilità, anche se quest'ultimo non ne formula esplicita domanda.
Il Ducato di Milano si impegna a proteggere e ad aiutare l'ambasciatore della Repubblica di Firenze su tutto il suo territorio e in ogni situazione secondo le proprie possibilità, anche se quest'ultimo non ne formula esplicita domanda.


Articolo sesto

Se uno dei due firmatari (Ducato o Repubblica) desiderasse annullare il presente trattato, deve necessariamente farne dichiarazione scritta all'altro. Il trattato sarà allora considerato caduco una settimana dopo la ricezione della suddetta comunicazione.

Firmato a Milano il 19 maggio 1456

In nome del Ducato di Milano:

Pierluigi, Duca di Milano
Massimiliano II Sforza, Kalton, Ciambellano del Ducato di Milano



In nome della Repubblica di Firenze:

Kro, Signore di Firenze
Tara Visconti, Ambasciatrice della Repubblica di Firenze